jueves, 5 de diciembre de 2013

Panteón de la familia de Pancho Sierra Patrimonio Cultural e Histórico del Municipio de Salto (1984)


Honorable Concejo Deliberante Municipal- Salto (Bs. As.)
Visto,
La nota presentada con fecha 15 de mayo de 1984, por los bloques de concejales de la Union Civica Radical y Partido Justicialista, elevando Proyecto de Ordenanza por el cual solicitan de este honorable Cuerpo, se legisle el destino de los restos mortales del venerado hijo de este pueblo Don Francisco Sierra; y
Considerando:
Que don Francisco Sierra conocido mas precisamente por su apodo "Pancho Sierra" pertenecía a una de las primeras familias que formaron la población que rodeó el "Fortín del Salto" creado en 1752, sobre las costas del Arroyo Saladillo Chico, mas precisamente Bañado del Molino;
Nacido en el Pueblo de Salto, el dia 21 de abril de 1831, hijo de don Francisco Sierra y Dona Raymunda Ulloa, ambos naturales del mismo pueblo; B
Que fallecido en Carabelas, Partido de Rojas, el dia 4 de diciembre del año 1891, descansan sus restos desde esa fecha o sea 93 anos, en el cementerio de este Pueblo de Salto (B.), en el Panteon de la Familia Sierra — Latrubesse, Manzana B, Seccion 4ta., Lote 1°;
Que por el aprecio de este Pueblo de Salto que todos sus aniversarios le rinde homenaje, en forma particular y por intermedio del Centro Tradicionalista de Salto, quien lo ha incorporado, indudablemente a sus tradiciones culturales y a sus raices históricas lugareñas;
Por todo Io expuesto, el Honorable Concejo Deliberante de Salto en uso de sus atribuciones que le son propias, sanciona la siguiente:
O R D E N A N Z A
  Articulo 1°: Se declara perteneciente al PATRIMONIO CULTURAL E HISTORICO DEL MUNICIPIO DE SALTO, los restos mortales de don Francisco Sierra estableciéndose por la presente, que los mismos descansen en el Panteon de la familia Sierra-Latrubesse, ubicado en la Manzana B, Seccion 4ta., lote 1° del Cementerio local o en el lugar que en su oportunidad se designe.
Articulo 2°: Aféctase a la Reserva Histórica de Salto, el Panteon de la familia Sierra-Latrubesse, ubicado en la Manzana B. Seccion 4ta., lote 1° del Cementerio local.
Articulo 3°: Exímese de los Derechos de Cementerio, a que pudiera estar afectado, o cualquier otro tipo de Tasa y/o Contribucion, al lugar donde se encuentran depositados los restos mortales de don Francisco Sierra.
Articulo 4°: En su carácter de Patrimonio Cultural de Salto, los restos mortales de don Francisco Sierra y de Reserva Histórica, el Panteon que los contenga, se establece que la eximición del Art. 3°, no se verá afectada por Ordenanza dictada o a dictarse sobre limitación temporal alguna.
Articulo 5°: Toda Ordenanza general dictada o a dictarse sobre construcciones y/o Derechos de Cementerio, no afectará los restos mortales de PANCHO SIERRA, ni el lugar que lo cobija, rigiendo para ésta las decisiones especiales que al efecto se dicten.
Articulo 6°: Facultase al Departamento Ejecutivo a autorizar a la Comision de Preservación y Conservacion del Patrimonio Cultural del Partido de Salto, la construcción de un Mausoleo a los efectos de preservar los restos mortales de don Francisco Sierra, en terreno a determinar por ese Departamento, ya sea Municipal o cedido a la Municipalidad para ese solo efecto.
Articulo 7°: Se autoriza al Departamento Ejecutivo a disponer la debida vigilancia Policial, diurna y nocturna del Panteón de la familia Sierra — Latrubesse, en su carácter de Reserva Historica, ubicada en la Manzana B, Seccion 4ta., Lote 1° del Cementerio local en especial los dias 21 de abril y 4 de diciembre de cada año, como así también los días sábados, domingos y feriados anteriores y posteriores a las siguientes fechas citadas.
Articulo 8°: Comuniquese al Departamento Ejecutivo a sus efectos, dada en el Salon Blanco de la Municipalidad de Salto, a los dieciocho días del mes de mayo del año mil novecientos ochenta y cuatro.
Juan Miz  - Secretario
Carlos S. Jaime  -Presidente H.C.D
Salto, 28 de mayo de 1984

Por recibido elévese testimonio de la presente a la Flia. Latrubesse, Direccion de Tesoreria, Direccion de Cultura, Direccion de lnspeccion General, Departamento Cementerio, Secretaria de Obras Publicas Municipal, Comisario de Policia.
Dése al Libro de Ordenanzas y cumplido, archivese.
REGISTRADO BAJO EL N° 51/84 .
Wadib Gassibe - Sec. de Gobierno

Hector G. Menéndez -lntendente Municipal

Fuente: revista El Museo, no. 68, abril de 2005 - Museo Rincón de Historia, Salto.

Conservación de los restos de Pancho Sierra, de Interés Municipal (1983)


Decreto  N° 1059/83 (Municipio de Salto): 

Visto,
que en el cementerio de esta ciudad descansan los restos de Don Francisco Sierra; y
Considerando:
Que el mencionado Francisco Sierra nació el 21 de abril de 1831 en Salto y fue bautizado en Ia Iglesia de esta misma ciudad;
Que hasta su fallecimiento, a los 60 años de edad, fue un taumaturgo que algunos autores señalan "dotado del carisma de la curación y Ia clarividencia";
Que falleció el 4 de diciembre de 1891, sus restos fueron depositados en la sepultura familiar;
Que desde entonces a nuestros días su fama de mano santa ha trascendido siendo popularmente conocido como Pancho Sierra, haciéndose uso del apelativo familiar por Francisco;
Que diversas corrientes de creyentes reverencia en él a un iluminado del Señor;
Que esta Municipalidad ha rendido homenaje a Don Francisco "Pancho" Sierra, antes de ahora, al imponer su nombre a una calle del ejido local;
Que le reconoce además como incorporado al folklore popular y por consiguiente debido al reconocimiento de quienes buscan apoyo en el depositando su fe;
Por ello el Intendente Municipal de Salto,  en uso de las atribuciones que Ie han sido conferidas:
D E C R E T A
Articulo 1: Declárase de interés municipal la conservación de los restos de Don Francisco Sierra, en el féretro que lo contiene, depositado en el panteón de las familias Sierra-Latrubesse, ubicado en la Manzana B, Sección 4a, Lote 1 del Cementerio de Salto, o en panteón a construir, o en el lugar que en su oportunidad designe la Municipalidad.
Artículo 2: Comuníquese a quien corresponda, dése al Registro Oficial y cumplido archívese.
Salto, noviembre 28 de 1983.

Decreto  N° 1059/83
Hugo O. Lafalce - Secretario de Gobierno y Hacienda
Francisco E.  Dirolli  Intendente Municipal

Fuente: revista El Museo, no. 68, abril de 2005 - Museo Rincón de Historia, Salto.

Aniversario de la muerte de Pancho Sierra (2010) -video



A través del site El Portal de Rojas, filmación realizada en el año 2010, transmitida por Canal Rural Satelital, en un programa producido por Cooperdión Arte Audiovisual, cuyo titular es Marcelo Martino. Norberto Degirolamo participó en la producción y Damián Roqués hizo la locución “en off”. Aparece el testimonio de la historiadora de la ciudad de Salto, Sra. Teresa Superno.

Devoción por "reliquias" de Pancho Sierra (1932)

revista Caras y Caretas 26 de marzo de 1932

Espiritistas en la tumba de Pancho Sierra (1900)

Revista Caras y Caretas, 22 de diciembre de 1900

Pancho Sierra según Caras y Caretas (3 de junio de 1916)